China nieuws
Informatie en inspiratie voor uw China business!Organiseren jullie ook workshops met betrekking tot China?
Organiseren jullie ook workshops met betrekking tot China? Ja, wij organiseren diverse workshops zoals: Chinese business etiquette, Zakendoen in China en Onderhandelen met Chinezen. Op deze website treft u beschrijvingen van deze China workshops.
Begeleiden jullie ook delegaties naar China?
Begeleiden jullie ook delegaties naar China of vanuit China? Ja, wij begeleiden ook delegaties. We zijn gespecialiseerd in het begeleiden van (individuele) zakenreizen en delegaties, zowel vanuit China als naar China. Voor meer informatie kunt u contact met ons...
Wat is het verschil tussen Chinees tolken en vertalen?
Wat is het verschil tussen Chinees tolken en vertalen? Veel mensen denken dat tolken hetzelfde is als vertalen. Toch zijn het twee totaal verschillende dingen. Tolken betekent het mondeling overbrengen van het gesproken woord in een andere taal. Vertalen is het...
Van en naar welke talen vertalen jullie behalve het Chinees?
Van en naar welke talen vertalen jullie behalve het Chinees? Wij vertalen uitsluitend van het Nederlands en Engels naar het Chinees en vice versa. Door ons alleen te richten op deze talen, kunnen wij een uitstekende kwaliteit garanderen.
Wat is een beëdigde vertaling Chinees?
Wat is een beëdigde vertaling Chinees? Een beëdigde vertaling Chinees wordt gemaakt door een vertaler die beëdigd is door de rechtbank. Een beëdigde vertaling is voorzien van een verklaring van de vertaler, een handtekening en een stempel. De verklaring geeft aan dat...
Leveren jullie tolken Chinees?
Leveren jullie tolken Chinees? Ja, wij kunnen diverse soorten tolken Chinees verzorgen. U kunt bij ons terecht voor simultaantolken (of congrestolken) en gesprekstolken. Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen.
Wat is een gesprekstolk Chinees?
Wat is een gesprekstolk Chinees? Een gesprekstolk Chinees vertaalt zin voor zin vanuit de brontaal van een spreker naar de doeltaal van de andere spreker en vice versa. Deze manier van tolken wordt voornamelijk gebruikt bij het begeleiden van delegaties, telefonische...
Wat is een consecutief tolk Chinees?
Wat is een consecutief tolk Chinees? Een consecutief tolk Chinees is een tolk die een aantal minuten luistert en daarna het gesprek tot dan toe samenvattend vertaald. Vervolgens herhaalt dit zich nog een aantal keer. Deze manier van tolken wordt voornamelijk gebruikt...
Wat is simultaantolk Chinees?
Wat is simultaantolk Chinees? Een simultaantolk Chinees wordt ook wel een congrestolk Chinees genoemd. Dat wil zeggen dat de tolk vertaald terwijl hij tegelijkertijd naar de volgende zin luistert. Omdat de tolk op hetzelfde moment moet luisteren en tolken, is dit zeer...
Wat is een congrestolk Chinees?
Wat is een congrestolk Chinees? Een congrestolk wordt ook wel een simultaantolk genoemd. Dat wil zeggen dat de tolk vertaalt terwijl hij tegelijkertijd naar de volgende zin luistert. Omdat de tolk op hetzelfde moment moet luisteren en tolken, is dit zeer intensief....